Talking Buddies by Carol Franks-Randall

A boy named Alejandro moves to our country and feels lonely and misplaced. He left his beloved grandmother behind and has to learn a new language and make new friends who speak a different language. He meets two friends, Tyler and Lila who are studying Spanish in school. They help each other learn their respective languages and build a relationship based on empathy and kindness.